Jeg gik ind i køkkenet og talte med Rosa i en halv time højst og da jeg kom tilbage, for at se hvordan han havde det troede jeg, at han sov.
Otišla sam u kuhinju k Rosi, najviše na pola sata. Kad sam se vratila da vidim kako je, mislila sam da spava.
Nu går du ud i køkkenet, sætter dig ned og skriver et navn.
Hoæu da odeš u kuhinji i sedneš za sto... i napišeš ime.
Jeg høre hende stadig i køkkenet af og til.
Још увек је понекад чујем у кухињи.
Cristina sad i køkkenet og drak kaffe og skrev på sine digte.
Kristina je pila kafu i radila na svojoj poeziji.
Går du ikke med ned i køkkenet og holder mig med selskab?
Što ne doðeš u kuhinju da mi praviš društvo?
Nina, når du kommer ud så er jeg i køkkenet.
Нина, кад изађеш у кухињи сам!
Men drengene i køkkenet kalder det NZT 48.
Момци који га спремају назвали су га НЗТ-48.
Gik lige ind i køkkenet og gjort mig en sandwich.
Pravac u kuhinju da spremim sebi sendviè.
Har du set efter i køkkenet?
Шта? Јеси ли проверио у кухињи?
De æder alt andet i køkkenet, men ikke det.
Pojele su sve u kuhinji, ali ne jedu mekinje.
Hvis jeg lægger mit armbånd i køkkenet, lægger hun det i køkkenskuffen.
Ako ostavim narukvicu u kuhinji, ona æe je staviti u fioku!
Dine fodspor størkner i køkkenet, og jeg må hakke dem væk.
У кухињи, твоји отисци стопала се стврдну, и морам да их уклањам.
Vi havde bad i køkkenet, og når man trak ud i toilettet, blev bruseren iskold.
Kupatilo je bilo u kuhinji. Kad god sam puštala vodu, voda iz tuša je bila hladna.
Det var helt klart et blodstænk, du så i køkkenet.
Ono što si videla u kuhinji definitivno je krv.
Men jeg slap fri og løb ud i køkkenet.
Oslobodila sam se i pobegla u kuhinju.
Lige hvor en kvinde bør være, i køkkenet.
UPRAVO SI TU GDE ŽENA I PRIPADA, U KUHINJI.
Kan vi tale sammen i køkkenet?
Tebe smo èekali. Razgovaraæemo u kuhinji.
Jeg fandt en Michelin-bog i køkkenet.
Нашао сам Мишелинову књигу у кухињи.
Jeg så en pige i køkkenet.
Ali videla sam devojku u kuhinji.
Der er en førstehjælpskasse i køkkenet.
U kuhinji je pribor za prvu pomoa. Nema rasprave, do?
Ville du tage moppen, som du har brugt til at vaske toilettet med alle de bakterier, med ind i køkkenet, hvor du laver mad, og dine børn spiser?
Da li biste odneli ovaj džoger kojim ste upravo èistili kupatilo i oko klozeta i sa svim tim klicama, u kuhinju gde hranite porodicu, gde vam deca jedu?
Jeg tog det oppe i køkkenet.
Da, tebi. Doneo sam iz naše kuhinje.
Mon ham i køkkenet var en af deres?
Misliš da je tip iz kuhinje bio njihov?
Og da jeg ammede dig, kunne vi høre far synge ude i køkkenet, ikke?
А кад сам те хранила, чули смо тату како пева из кухиње, зар не?
Hvis hun ønsker, så kan vildlingen blive her og arbejde i køkkenet.
Da joj ugodim, primit ću divljakinju. Može raditi u kuhinji.
7.0001921653748s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zdravo. Zašto ne bismo otišli u kuhinju... 